-
1 marché organisé
-
2 marché réglementé
-
3 marché boursier réglementé
Le dictionnaire commercial Français-Russe > marché boursier réglementé
-
4 marché
m1) рынок, базар; базарная площадьfaire du marché noir — заниматься спекуляциейmarché gris — 1) "серый" (полуофициальный) рынок 2) подписка на заём до официальной котировки на биржеmarché aux puces разг. — барахолка, толкучка, "блошиный рынок" ( в Париже)faire son [le] marché — покупать провизию2) эк. рынок; рынок сбытаacquérir de nouveaux marchés — найти новые рынки сбытаmarché unique — единый рынок; внутриевропейский рынокmarché d'intérêt national (M.I.N.) — общенациональный рынок сельхозпродукции ( организованный правительством по согласованию с заинтересованными кругами)marché en hausse — превышение спроса над предложениемmarché à terme d'instruments financiers (MATIF) — срочная финансовая биржа, фьючерсный рынок ( в Париже)tenir le marché — продаваться, хорошо расходиться; пользоваться спросом ( о товаре)mettre sur le marché — выбрасывать на рынокmarché à prime — договор, предполагающий уплату неустойки в случае его расторженияmarché public — частноправовая сделка, заключаемая государственной организациейfaire [passer] un marché — заключить сделку••(à) bon marché — дёшево; перен. легкоfaire bon marché de qch — не дорожить чем-либо; не считаться с чем-либо; ни во что не ставить что-либоfaire bon marché de ses forces — не щадить своих силmettre à qn le marché en main — поставить условия кому-либо; заставить кого-либо действовать немедленно; поставить кого-либо перед выборомpar-dessus le marché — вдобавок, сверх того, сверх обусловленного; притом; к тому же, в довершение всего -
5 marché d'intérêt national
сущ.1) общ. (M.I.N.) общенациональный рынок сельхозпродукции (организованный правительством по согласованию с заинтересованными кругами)Французско-русский универсальный словарь > marché d'intérêt national
-
6 marché boursier réglementé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > marché boursier réglementé
См. также в других словарях:
ОРГАНИЗОВАННЫЙ РЫНОК — (organized market) Реально существующий в определенном месте рынок, где сделки между продавцами и покупателями совершаются на основании установленных правил и процедур. Примером организованного рынка могут служить фондовые и товарные биржи.… … Словарь бизнес-терминов
ОРГАНИЗОВАННЫЙ РЫНОК — (organized market) Реально существующий в определенном месте рынок, где сделки между продавцами и покупателями совершаются на основании установленных правил и процедур. Примером организованного рынка могут служить фондовые биржи и биржи… … Финансовый словарь
организованный рынок — Реально существующий в определенном месте рынок, где сделки между продавцами и покупателями совершаются на основании установленных правил и процедур. Примером организованного рынка могут служить фондовые биржи и биржи финансовых фьючерсов… … Справочник технического переводчика
Организованный рынок труда — рынок труда, характеризующийся: 1 развитой инфраструктурой рынка труда; 2 взаимодействием политики занятости с другими направлениями экономической и социальной политики государства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Организованный рынок ценных бумаг и других финансовых активов (ОРЦБ) — Организованный рынок ценных бумаг и других финансовых активов (далее ОРЦБ) совокупность отношений, связанных с обращением ценных бумаг, срочных контрактов и других финансовых активов, правила исполнения сделок и бухгалтерского учета с которыми… … Официальная терминология
ОРГАНИЗОВАННЫЙ РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ — рынок ценных бумаг, котируемых на фондовых биржах (см. Рынок ценных бумаг, Условия допуска ценных бумаг на фондовую биржу) … Внешнеэкономический толковый словарь
ОРГАНИЗОВАННЫЙ РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ — 1) совокупность организаций, входящих в инфраструктуру рынка ценных бумаг и объединенных вокруг какого либо организатора торговли ценными бумагами (фондовой биржи или внебиржевой торговой системы). Им могут быть собственно организатор торговли;… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ОРГАНИЗОВАННЫЙ РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ — – совокупность профессиональных участников, норм, правил, технических средств, обеспечивающих обращение фондовых ценностей по правилам исполнения сделок и бухгалтерского учета, которые соответствуют законодательно принятым нормам … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Рынок золота — рынок, обеспечивающий осуществление международных расчетов, промышленно бытовое потребление, частную тезаврацию, инвестиции, страхование рисков, осуществление спекулятивных операций. Виды рынков По степени организации различают биржевые и… … Википедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
РЫНОК ВТОРИЧНЫЙ — SECONDARY MARKETОрганизованный рынок для торговли уже существующими активами. Он может действовать как в специальных помещениях, какими являются биржи, так и в форме электронных систем, когда участники торговли, находящиеся порой в какой угодно… … Энциклопедия банковского дела и финансов